差异和区别(一)
白天的课程主要是枪械的构造和使用。古琴科认为,情报人员及特工需要摆脱身上的枷锁,武器的准备和维护可以交给专人去负责,一线情报人员则专心进行自己的工作。但同时,对于轻型武器的基本构造和维护仍然是有必要的,只是705迫切需要快速培养出一批可用之人,以应付可能或者即将到来的情报战。
晚上的课程令学员们感到意外,学员们前往一间不大的教室集合。教室后侧摆放着小型放映机,前面的黑板上方,幕布已经放了下来。
古琴科:“今晚大家轻松轻松,看两场电影。”听到这,学员们有些兴奋。至于是什么电影,无从得知。
播放的第一部影片为《猎杀红色十月号》,尽管是外文,但影片底部有中文字幕。这对于经常观看译制片的江成来说很不习惯。不过江成的外文听说能力并不差,只是对于到底是看字幕,还是听外文有点纠结而已。值得一提的是古琴科强调,这部《猎杀红色十月》是由军事科学院组织人员进行翻译的内参影片,至少市面上是看不到的。
第二部则是《Patriot Games》,只是这一部并未配有中文字幕。
古琴科:“这部电影几天前才在美国上映,我想办法弄了过来。因为时间太短,我们军事科学院的同僚们还来不及组织翻译。我们姑且将片名翻译为《爱国者游戏》吧。”
古琴科对两部电影做了简单介绍,这两部片子都改编自美国作家汤姆克兰西的小说。尽管古琴科并不喜欢前一部《猎杀红色十月号》,毕竟自己是一名苏联人,但不得不接受苏联解体的这一事实。古琴科认为前苏联与美国的情报人员体系是不同的。
古琴科:“在苏联,我们需要搜集情报来源,同时我们需要根据所获得的情报来判断对方的进一步走向。所以,我既是情报搜集者,也是情报分析者。但美国佬与我们的做法不同,兰利的中情局总部有着对情报进行专门分析的人员,而情报的搜集则专职交给类似于特工的人进行。”
古琴科继续唠叨着:“虽然我在KGB工作,但KGB内充满着官僚与派系,有时候情报的传递与输送往往得不到重视。但我也不赞同美国佬的方法,坐在办公室内穿着西装、吹着空调、喝着咖啡的情报分析者往往并不清楚自己需要什么。你不能永远指望着卫星、窃听器又或者其他特种器材。所以我希望你们既不要学KGB,也不要学中情局。你们是705,你们就是你们自己。”
江成有自己的疑问,而其他学员也有着自己的疑问。
江成:“那我们能像电影中那样有卫星、窃听器么?”
古琴科笑了笑:“在KGB,你能在二十四之内获得同一个地点不同时间段的两张卫星照片,就如同你在《爱国者游戏》中所看到的那样。可在中国,你们的情报力量还太过薄弱。或者说,对于情报的搜集能力,你们仅限于东亚或者东南亚地区。噢!对不起!我得改口了,我毕竟也算是个中国人了。我们还不是一个大国,尽管我很看好中国的未来,但现在是1992年,你们还年轻。”
江成:“那我们靠什么搜集情报?”
古琴科:“东亚是一个讲究社会关系的人情社会,这一点我深信不疑。就好比我刚从柏林飞到北京的时候,我和我的妻儿都受到了老朋友们的热情款待。在东亚的情报圈内,去利用复杂的人际关系,你总能找到突破口。”
古琴科补充着说:“你们并不是一无所有。间谍相机、窃听器这些玩意儿早在五十年代我们就教过你们了。你们要学的有很多,但情报工作不是依靠技术,而是依靠社会。我们没中情局的硬件,我们只能依靠感官。”
