第二章 越洋风波

运输船的铁皮甲板比晋西北的冰面还滑，海风裹着咸腥气，刮在脸上跟撒了把沙子似的。李云龙扶着锈迹斑斑的栏杆，胃里翻江倒海——这西洋船看着比火车还气派，跑起来却跟筛糠似的，晃得他三天没正经吃口饭，眼眶子都陷下去了。

“团长，炊事班熬了姜汤，您抿两口？”魏和尚端着个搪瓷缸子，蒸汽在寒风里凝成白雾。这小子天生一副好身板，在船上跟在平地上一样稳当，刚还跟两个美国兵比扳手腕，把人家胳膊拧得跟麻花似的。

李云龙没接缸子，正眼瞪着不远处几个美国兵。那几个家伙靠在炮座上，冲着王志强指指点点，嘴里蹦出的单词带着刺儿。昨天王志强给美军副官翻译坐标时，带了点山西口音的英语，愣是被这帮人学了一整天，笑起来跟夜猫子似的。

“王翻译，他们嘟囔啥？”李云龙的烟锅子在栏杆上磕得邦邦响。

王志强脸涨得通红，攥着译电本的手指发白：“他们说……说我的英语像驴叫。”

“驴叫？”李云龙猛地直起身，棉袄下摆扫起一片雪沫子，“老子看他们是欠抽！和尚，把你那大刀亮出来，让这帮洋鬼子瞧瞧啥叫真本事！”

“别别别！”王志强赶紧拉住他，“团长，犯不上跟他们置气，他们就是觉得新鲜……”

话没说完，一个美国军官突然扶着栏杆干呕起来，军帽都甩在了地上。那军官金发碧眼，肩章上扛着三颗星，此刻脸白得跟纸似的，两条腿抖得像筛糠，比李云龙晕得还厉害。

李云龙的火瞬间消了一半，瞅着那军官狼狈样，突然乐了。他从怀里掏出个油纸包，里面是临行前赵刚塞的生姜，还带着晋西北的黄土气：“王翻译，跟他说，把这玩意儿切了煮水，比啥晕船药都管用。”

王志强愣了愣，还是快步走过去，连说带比划。美国军官起初皱着眉，看着生姜跟看炸弹似的，可实在熬不住，冲副官挥了挥手。没一会儿，舱里飘出股姜味，那军官居然真端着个马克杯走过来，虽然还是没笑，眼神里的敌意淡了不少。

“Thank you。”军官举了举杯，生硬的中文里带着鼻音。

“小意思。”李云龙接过他递来的香烟，是骆驼牌的，比他的旱烟冲多了，“打仗的人，哪能被这点浪头撂倒？”

军官眼睛亮了，突然拽着李云龙往舱里走。路过那几个嘲笑王志强的美国兵时，他猛地吼了句什么，吓得那几个小子立马站直了，跟被针扎了似的。

“他说……这是戴维斯少校，负责船上的警戒。”王志强在后头赶紧翻译，“他还说，谁再敢无礼，就关禁闭。”

戴维斯的舱室比李云龙他们住的通铺体面多了，桌上摆着副扑克牌，还有个黄铜望远镜。戴维斯给李云龙倒了杯黑咖啡，李云龙抿了一口，苦得直皱眉——这洋玩意儿还不如中药汤子顺口。

戴维斯见他龇牙咧嘴的模样，突然笑了，抓起扑克牌比划着要教他玩。李云龙本想拒绝，可瞅着那少校眼里的热乎劲，还是坐了下来。这牌跟晋西北的“掀牛九”不一样，讲究啥“同花顺”“皇家Flush”，听得他一脑袋浆糊。

头三把李云龙输得底朝天，烟卷被戴维斯赢去了半盒。魏和尚在旁边急得直跺脚，王志强却看出门道：“团长，他总在摸牌时舔手指，您盯着他手指头！”

李云龙眼睛一眯，第四把故意把两张小破牌亮出来，瞅着戴维斯舔手指的频率，突然把牌一推：“梭哈！”

戴维斯愣了愣，以为他在耍横，笑着亮了牌——一对A。没等他得意，李云龙慢悠悠甩出两张牌：黑桃3和黑桃5。戴维斯的笑容僵在脸上，王志强突然喊出声：“同花顺！团长您这是同花顺！”

原来李云龙早瞅准了牌堆里的顺序，借着摸牌的功夫，用指甲在牌角掐了记号——这是他当年在地主家当长工时学的“土办法”。戴维斯输得直挠头，乖乖把烟卷还回来，又额外掏了盒巧克力，眼神里全是佩服。

“Chinese trick（中国戏法）。”戴维斯竖着大拇指，突然压低声音，“听说您在山西打鬼子，用土炸药炸掉过坦克？”

“那算啥？”李云龙叼着烟卷，烟雾在舱里打了个旋，“老子还能用鞭炮冒充机枪，把一个中队的鬼子耍得团团转。”

戴维斯听得眼睛发直，正想问啥，船身突然猛地一震，桌上的咖啡杯“哐当”摔在地上。警报声跟狼嚎似的撕破耳膜，甲板上响起杂乱的脚步声，有人用英语大喊：“Submarine！German submarine！”

“是德国潜艇！”王志强的声音都抖了，“他们在大西洋游猎，专打运输船！”

李云龙一把抓住摇晃的桌子，刚才的晕船劲全没了：“和尚，拿家伙！”

魏和尚早把大刀抽出来了，刀身在灯光下闪着寒光。戴维斯已经抓起了手枪，冲李云龙吼了句“Follow me（跟我来）”，率先冲出舱门。

甲板上乱成一锅粥。美国兵抱着机枪往炮位跑，有人慌得连子弹都装反了。瞭望哨扯着嗓子喊方位，可海面上除了翻涌的浪头，啥也看不见。李云龙趴在栏杆上，侧着耳朵听——晋西北的山沟里听惯了鬼子的炮楼动静，这潜艇的马达声虽然闷，却逃不过他的耳朵。

“在那儿！”李云龙突然指向左舷后方，“听那动静，离着不到三里地，正往咱船底钻呢！”

戴维斯赶紧举起望远镜，果然在浪缝里瞅见个黑糊糊的影子，潜望镜正闪着光。他冲着炮位吼了串坐标，炮手慌得手忙脚乱，第一发炮弹打偏了，在海里炸起个水花。

“娘的，让开！”李云龙推开炮手，一把按住炮管。他没学过啥弹道学，全凭打游击时练出的手感，顺着浪头的方向轻轻一调，“再打！”

第二发炮弹呼啸着飞出去，在潜艇旁边炸开。虽然没直接命中，却把那黑影子惊得猛地往下一沉，潜望镜瞬间没了踪影。甲板上爆发出一阵欢呼，美国兵看李云龙的眼神全变了，刚才还嘲笑王志强的那几个，此刻正竖着大拇指喊“China good”。

正热闹着，几个宪兵突然端着枪冲过来，黑洞洞的枪口对着魏和尚。带头的宪兵队长满脸络腮胡，指着魏和尚腰间的大刀，嘴里吼着“Dangerous（危险）”，伸手就要抢。

“滚开！”魏和尚往后一撤，刀柄转得飞快，“这刀是老子从鬼子手里夺的，比你命都金贵！”

络腮胡被激怒了，伸手就去抓魏和尚的衣领。这小子没等李云龙发话，侧身一躲，顺着对方的胳膊肘往下一压——只听“咔嚓”一声，络腮胡疼得嗷嗷叫，胳膊以个诡异的角度弯着。

“反了反了！”其他宪兵举着枪围上来。

李云龙突然哈哈大笑，往中间一站：“别急着动家伙！咱按江湖规矩来——他要是能打赢我这警卫员，刀归你们；输了，就得认这刀在船上待着。”

戴维斯正揉着刚才被震麻的耳朵，闻言突然来了兴致，冲宪兵们摆了摆手。甲板上很快围了圈人，美国兵们吹着口哨，把两个决斗的人围在中间。

络腮胡捂着胳膊，眼里冒着火。他比魏和尚高出一个头，拳头跟砂锅似的，上来就直捣心窝子。魏和尚不慌不忙，脚下跟踩着梅花桩似的，左躲右闪。三回合下来，络腮胡连他衣角都没摸着，气喘得跟风箱似的。

“和尚，别玩了。”李云龙磕了磕烟锅子。

魏和尚应了声，突然变招。络腮胡再挥拳时，他猛地矮身，肩膀顶着对方肚子，顺着劲往上一掀——那壮汉跟个破麻袋似的，“咚”地摔在甲板上，震得铁皮都响。

周围死一般寂静，随即爆发出雷鸣般的欢呼。戴维斯笑得直拍大腿，冲魏和尚竖大拇指：“Chinese kung fu（中国功夫）！”他又转头冲宪兵吼了句，络腮胡只好灰溜溜地捡起步枪，连看都不敢看魏和尚。

这场风波过后，船上的气氛变了。美国兵见了李云龙他们，不再是翻白眼，反而会主动递烟。有几个年轻士兵还缠着魏和尚学“掀人”的招数，魏和尚被缠得没法，只好教他们扎马步，乐得李云龙直骂“歪门邪道”。

傍晚时分，李云龙蹲在甲板上，看着夕阳把海水染成金红色。王志强走过来，手里拿着张海图：“团长，戴维斯说再过三天就到旧金山了，那边有美军接应。”

李云龙没看海图，指着远处一群海鸥：“王翻译，你说这洋鬼子的仗，跟咱晋西北的能一样？”

王志强愣了愣，突然笑了：“打法可能不一样，但要打胜仗的心，估计都差不多。”

李云龙咧嘴一笑，烟锅里的火星在暮色里明明灭灭。他想起赵刚塞的那本《孙子兵法》，此刻正揣在怀里，带着体温。管他洋仗土仗，只要能杀鬼子，老子就敢接。他摸了摸腰间的驳壳枪，枪膛里的子弹上了膛——到了旧金山，总得让洋鬼子瞧瞧，八路军的枪杆子，硬着呢。

海风还在刮，可甲板上的积雪化了，露出底下的铁皮，在夕阳下泛着光。远处的海平线越来越清晰，一场更奇特的仗，正等着他们去打。